A lady with a warm smile came up to me during the intermission and delivered the best compliment I’ve ever gotten after a performance: “You’re the extension of your violin...”
Thank you all for coming to my recital;
nothing brings me greater joy than meeting new friends+ reconnect with familiar shining eyes through music.
Big shout out to the lucky ones in the audience who listened to the entire Bach d minor partita (plus chaconne) for the first time!
-
感謝大家來我的音樂會!
除了學術研究、我非常喜歡演奏。
我喜歡站在音樂廳舞台上當小提琴芭比、享受登台前腎上腺素飆升的興奮感;也喜歡在小沙龍音樂會穿插樂曲解說、近距離和觀眾互動。
整晚我得到最美好的讚美來自一位優雅的太太,她說我的人是我的小提琴的延伸—
我不太知道怎麼把這句話確切的翻譯成中文,但我想這就是習武之人所說的『人琴合一』吧🙋🏻♀️🎻顆顆